佳能：产品说明书：PowerShot V1：为电池充电

为电池充电

使用充电器(另售)充电/供电

使用电池充电器(另售)为电池充电

购买时，电池电量未充满。

使用前，请为电池充电。

在使用电池前一天或当天为其充电。

充电后，即使未使用，电量也会逐渐消耗。

请在0–35°C的环境温度范围内使用摄像机。

为得到最佳性能，请在0–35°C的环境温度范围内使用摄像机。较低的温度可能会暂时降低电池性能并减少电池的使用寿命。高温可能导致机身过热且无法连续使用。

不使用摄像机时，请取出电池。

如果将电池长期留在摄像机内，电池会持续释放少量电流，从而导致过度放电并缩短电池的使用寿命。存放电池时，请为电池装上保护盖。存放充满电的电池可能会降低其性能。

使用充电器(另售)充电/供电

可以使用充电器(另售)进行充电。

充电

插入电池()。

为电池充电。

连接充电器。数据处理指示灯变为橙色。

摄像机充满电后，数据处理指示灯会熄灭。

供电

摄像机开启时，虽然可以为摄像机供电，但电池不会充电。在自动关闭电源期间，会为电池充电。

供电时，电池电量指示为灰色。

要从供电更改为充电，请关闭摄像机电源。

注意

如果摄像机变热，充电可能会停止。

取出电池前，请关闭摄像机。

如果没有安装电池LP-E17，请不要为摄像机供电。

要保护电池并使其保持最佳使用状态，请勿对其连续充电超过24小时。

如果充电指示灯无法亮起或充电期间出现问题(数据处理指示灯闪烁橙色)，请拔下电源线，重新插入电池，等待几分钟，然后再重新插上电源线。如果问题持续存在，请携带摄像机前往最近的佳能快修中心进行维修。

注意事项

建议使用USB电源适配器PD-E2或PD-E1(另售)为本产品充电。

PD-E2和PD-E1也可用于供电。

已确认部分市售充电器可以搭配本摄像机使用。有关详细信息，请查看佳能网站()。

摄像机电量完全耗尽时，在室温(23℃)下充满电需要约2小时。

电池充电所需的时间根据环境温度和电池的剩余电量会有较大不同。

出于安全原因，在低温(5–10℃)下充电所需时间会更长。

使用电池充电器(另售)为电池充电

可以使用LC-E17C电池充电器(另售)为电池充电。

取下随电池附带的保护盖。

将电池完全插入电池充电器。

按照相反步骤取出电池。

为电池充电。

将电源线连接到充电器并将插头插入电源插座。

自动开始充电，充电指示灯(1)以橙色亮起。

电池完全充满后，完全充电指示灯(2)会以绿色亮起。

注意

充电结束后，取下电池并从电源插座上拔下充电器。

在国外也可以使用此充电器。如有需要，请安装市售的相应国家或地区的插头适配器。

为避免损坏电池充电器，海外旅行时请勿将其连接到便携式变压器。

断开电池充电器与插座的连接后，在约5秒钟内请不要触摸插脚。

注意事项

充电器兼容100 V交流电至240 V交流电、50/60 Hz的电源。

在室温(23℃)下将电量完全耗尽的电池完全充满电大约需要2小时。

电池充电所需的时间根据环境温度和电池的剩余电量会有较大不同。

出于安全原因，在低温(5℃–10℃)下充电所需时间会更长(最多约4小时)。

如果电池充满电后迅速耗尽，该电池已到使用寿命。查看电池的充电性能()并购买新电池。